Dive in. Our selection of statement-making swimwear works just as well worn for a bracing cold plunge as it does in more tropical climes.